Guillaume Joly

Chosir un prénom pour son enfant, c’est toute une job! J’en sais quelque chose, on est en plein dedans avec ma copine. On a même acheté un dictionnaire de prénoms. On pouvait y apprendre la signification et l’histoire des prénoms les plus usuels. Parfois, l’histoire est connue de tout le monde, comme Adam ou comme Thomas. Parfois, elle l’est un peu moins comme pour Colin, qui avait pissé sur une table quand j’étais en première année ou comme pour Solange, une belle grande blonde avec qui j’ai dansé mon premier slow en sixième année.

Un prénom doit, à mon avis, répondre à certains critères. Tout d’abord, il doit vouloir dire quelque chose. Lors de mon périple sur le chemin de Compostelle, j’ai eu la chance de marcher avec Masato, un japonais de 24 ans qui savait un peu écrire en chinois. Il m’expliquait la différence entre le japonais et le chinois. En japonais, il y a un alphabet de lettres et de sons, alors qu’en chinois, chaque chose à son propre signe. Quand je lui ai dit que Guillaume, ne voulait rien dire, il n’en revenait pas! “That impossible, yor name must say somezing!” Eh non mec, désolé! Un peu bouleversé, il a continué de manger son bocadillo con calamar (sandwich au calamar frit dont il raffolait).

Ensuite, un prénom doit pouvoir bien se crier : “Guillaume Joly, tu as 2 minutes pour ramasser tes Légo qui traînent partout après, ils vont disparaître dans un sac-poubelle!” - Ça, c’est quand j’avais 8 ans et que les Légo et les Constructs étaient mes grandes passions… après les parties de mini-hockey qu’on jouait avec mon frère en se brûlant les genous sur le tapis commercial gris de notre chambre.

“Guillaume Joly” : ça se dit vite, ça se dit avec assurance, c’est direct. Prononcé rapidement, c’est comme le son d’une vanne qui passe : Guiillllôôônnme. Quand une vanne passe, on se redresse la tête. C’était sûrement exactement l’effet escompter par mes parents. “Jean-Sébastien Côté-Bilodeau, arrête de taper ton frère sinon je te mets les deux fesses dans l’eau du bol pour te calmer!” Le prénom a beaucoup moins d’impact vous ne trouvez pas? Les parents doivent donc compenser avec la punition… ce qui n’est pas nécessairement mieux.

Il existe aussi des prénoms qui en disent très long sur les parents. Au Québec par exemple, un enfant qui s’appelle Steve ou Kevin, ben c’est sûr que ses parents ne parlent pas un mot d’anglais. Mais bon, comme je parle anglais, j’ose espérer qu’on ne tombera pas dans ce genre de cliché.

Un autre critère important pour moi, c’est qu’il doit pouvoir bien se prononcer en anglais. Certains me traiteront de traitre ou de vendu, mais je suis certain que je ne suis pas le seul à avoir souffert d’un prénom pas assez “international”. À 10 ans, mes parents m’ont inscrit à un camp de tennis à Ottawa, pour que j’apprenne un peu l’anglais. Je ne parlais que très peu anglais, mais j’ai quand même réussi à tirer mon épingle du jeu et j’ai décrocher la médaille pour le tournoi de mini-tennis - qui se jouait à l’intérieur des deux carrés de service - très fier, j’étais monté sur le petit podium pour recevoir ma médaille et… : “Our winneeeerrrrr : Gaaiiillôôm Jôôlaï”. Ouff!! Ce fut un coup dur porté à mon orgueil de petit homme.

Plus récemment, en Belgique quand je jouais au volley-ball et que je faisais la connaissance de mes coéquipiers en début de saison, ils m’ont fait répéter 5 fois mon prénom pour finalement me demander s’ils pouvaient m’appeler “Wim”. Wim, en fait, c’est William en flamant - j’étais en flandre - et William, ben c’est Guillaume en anglais. Je n’en revenais pas parce que dans la gang, il y en avait un qui s’appelait Stijn Debie. Stijn! Je trouvais que le mien n’était pas si mal que ça!

J’ai lu récemment un livre intitulé Freakonomics qui parlait des prénoms que choisissent les parents pour leurs enfants. C’est un dilemme que nous, les futurs parents, trouvons habituellement un peu embêtant puisque c’est le premier acte que nous poserons qui aura un véritable impact sur la vie de notre enfant.

Nous allons continuer d’y penser. Avez-vous des idées?

Je vous tiendrai assurément au courant!